> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://coky-t.gitbook.io/owasp-kubernetes-top-ten-ja/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://coky-t.gitbook.io/owasp-kubernetes-top-ten-ja/readme.md).

# OWASP Kubernetes Top Ten ja

This is the unofficial Japanese translation of the [OWASP Kubernetes Top Ten](https://github.com/OWASP/www-project-kubernetes-top-ten).

**!!! Work In Progress !!!**

* Document Site - <https://coky-t.gitbook.io/owasp-kubernetes-top-ten-ja/>
* Document Repository - <https://github.com/coky-t/owasp-kubernetes-top-ten-ja>

### Originator

* Project Site - <https://owasp.org/www-project-kubernetes-top-ten/>
* Project Repository - <https://github.com/OWASP/www-project-kubernetes-top-ten>

## OWASP Kubernetes Top 10 日本語版

* [概要](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/index.md)
* [リーダー](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/leaders.md)
* [OWASP Kubernetes Top 10](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/document.md)

### OWASP Kubernetes Top 10 2025 日本語版

* K01:2025 [安全でないワークロード設定](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k01-insecure-workload-configurations.md)
* K02:2025 [過度に許可を与える認可設定](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k02-overly-permissive-authorization-configurations.md)
* K03:2025 [シークレット管理の不備](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k03-secrets-management-failures.md)
* K04:2025 [クラスタレベルのポリシー適用の欠如](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k04-lack-of-cluster-level-policy-enforcement.md)
* K05:2025 [ネットワークセグメンテーションコントロールの欠落](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k05-missing-network-segmentation-controls.md)
* K06:2025 [過度に開示された Kubernetes コンポーネント](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k06-overly-exposed-kubernetes-components.md)
* K07:2025 [誤構成された脆弱なクラスタコンポーネント](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k07-misconfigured-and-vulnerable-cluster-components.md)
* K08:2025 [クラスタからクラウドへのラテラルムーブメント](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k08-cluster-to-cloud-lateral-movement.md)
* K09:2025 [不備のある認証メカニズム](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k09-broken-authentication-mechanisms.md)
* K10:2025 [不十分なログ記録と監視](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2025/k10-inadequate-logging-and-monitoring.md)

### OWASP Kubernetes Top 10 2022 日本語版

* K00:2022 [Kubernetes Security Top Ten へようこそ](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/index.md)
* K01:2022 [安全でないワークロード設定](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k01-insecure-workload-configurations.md)
* K02:2022 [サプライチェーンの脆弱性](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k02-supply-chain-vulnerabilities.md)
* K03:2022 [過度に許可を与える RBAC 設定](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k03-overly-permissive-rbac.md)
* K04:2022 [一元化されたポリシー施行の欠如](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k04-policy-enforcement.md)
* K05:2022 [不十分なログ記録と監視](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k05-inadequate-logging.md)
* K06:2022 [認証メカニズムの不備](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k06-broken-authentication.md)
* K07:2022 [ネットワークセグメンテーションコントロールの欠落](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k07-network-segmentation.md)
* K08:2022 [機密管理の不備](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k08-secrets-management.md)
* K09:2022 [クラスタコンポーネントの設定ミス](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k09-misconfigured-cluster-components.md)
* K10:2022 [古くて脆弱な Kubernetes コンポーネント](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/k10-vulnerable-components.md)
* [その他考慮すべきリスク](/owasp-kubernetes-top-ten-ja/owasp-kubernetes-top-10-ri-ben-yu-ban/owasp-kubernetes-top-10-2022/other-risks.md)

## License

[Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

## Translator (Japanese)

[Koki Takeyama](https://github.com/coky-t)

* Document Site - <https://coky-t.gitbook.io/owasp-docs-ja/>
* Document Repository - <https://github.com/coky-t/owasp-docs-ja>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://coky-t.gitbook.io/owasp-kubernetes-top-ten-ja/readme.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
